英語について書くの 2回目 社会人になってから編

2017年7月11日ENGLISH, LIFEHACKS

 

前回、学生までどのように英語をやってきたかアップしましたので、今回は社会人になってから、自分がどうしたかということを記録しておきたいと思います。

 

 

社会人になって、配属され先が、海外の拠点をサポートする部門に入らせて頂きました。英語、中国語をメインとして、沢山の言語を話す方々がいます。

 

 

学生あがりの私が、そういう方々と対等にはやっていけませんので、自分の中でコツコツやっていたことを、記憶を辿っていきます。。。。。

 

 

まずは、周りのモノを
英語に置き換えてみる!

 

そもそも、日本にいると英語を話す機会も書く機会も、自分でアクセスしない限りは触れません。

なので、なるべく自分から触れるようにしてみました。

 

1.パソコンのファイル名を英語にしてみる

まずやってみたことは、パソコンのファイル名を英語で付けてみるという小さなコトでした。

例えば、「会議議事録」という日本語も、英語と併記にして「会議議事録 Meeting minutes 20140204.docx」というふうにして、慣れるようにしていくのです。

そうしていくうちに、自然と語彙も増えていきます。

ファイル名から広げて、徐々に短時間の会議途中一部分だけでも英語で書いみたりしていきます。

 

 

2.Facebook, TwitterのSNS投稿を日英併記にする

身近なコトの1つとして、SNS投稿があります。

この投稿も英語への慣れを作る良いツールなのです。

よく「日記を英語で書く」ということも言われていましたが、日記だと重すぎるので、手軽な140文字以内のTwitterや、ちょっと長く書けるFacebookがちょうど良いのです。

例えば、「今日は私の誕生日! @@歳になりました」というのも「Today is my birthday! I just turne @@ years 」とか書いておけば、外国の友人からも自然とLikeが増えるはずです。

 

一気にすべてを英語にするのは難しいので、徐々に英語化していく作戦は有効です。ストレスも減りますので・・・

 

英語でメール作成

 

その次に、メールを英語で書いてみます。書く用事がなければ、日記を書いても良いかもしれません。

最初は書店にあるような「ビジネス英語のメール」みたいな本を1冊買って、自分が言いたい表現をそこから見つけて、どんどん英語のメールを作っていきます。

 

私はこちらの本にお世話になりました▼

 

こちらの書籍のよいところは、多彩な事例と、事例の中から、他にもこんな言い方があるということを幅広く紹介しているところです。一冊手元にあると便利です。

 

また、このようなサイトもとっても便利です。

何故相手に伝わらないのかという文化的な背景についても書かれていることもあり、異文化コミュニケーションへの理解も深まります。

 

事例から知って、どんどん単語帳に表現を書いて、あとで参照できるようにして、メールを書く時に使える表現があれば、使ってしまえば結構覚えることができます。

 

 

 

そして、ある程度使っていると、突然の会話でも出てくるようになります。口からでるようになれば、ある程度定着していく感じです。※私の場合は。

 

 

 

英会話教室は高い!
だから、英会話喫茶に行ってみる!

 

 

社会人の初めの頃、ちょっとだけ、東京英会話倶楽部というのに行ってみたことがあります。

今も未だ運営されていました!

 

そこでは、街の公民館等を借りて、英語を勉強している日本人同士が集まります。

学生が1割、社会人が9割くらいでしょうか。

初級・中級 と 上級の2レベルに分かれてました。

レベルは自己申告制でした。

 

2時間でたったの500円くらいなので、覚えた単語をだーっと使ってみたいなという時とか、英語を勉強している仲間を増やしたり、レベルが自分より上の人から刺激を受けたいな〜というときは良いです。

 

 

講師の方はいらっしゃいませんでした。ネーティブもいませんので、その辺は何を求めるかです。

 

 

 

 

Chromeのアプリを使ってみる

 

GoogleChromeにいいアプリがあります。これはオススメです!

それは、Gingerというアプリなのですが、

メールを書いているうちに、使い方が違ったりすると、緑色の修正が出てきて、それ通りに書いていると、ある程度のメールになっていってしまうのです。

 

何万通りという英文データのメールから分析して、違っているところを指摘してくれるみたいです。

 

もちろん、それに100%頼っては出来ません。ある程度、メールを書けるようになっていると、そういうアプリが便利になってきます。

 

もしChromeをお使いの方はインストールしてみて下さい。

無料版もあります。

 

ChromeのWebstoreへはこちらへ▼

 

 

以上、英語に関してでした。

また別の機会にもパート3をアップします。

The following two tabs change content below.
サービス業をしています。 日本語、英語、たまにタイ語でつぶやきます。 大学からコツコツと独学で英語を学び続け、 現在は国際関係のお仕事もさせて頂いています。 1日3回、6時、18時、21時頃にブログを更新。 好きなことはタイ、インテリアデザイン、iMac、MacbookPro、 AppleWatch、鉄道(主に京王線)、ラジオ(主にJ-WAVE)、 ライフハックス、IT関係、サーフィン、ボディーボード、 ビジネス書読書、アロマ、お掃除、Wordpress、ブログ等々。 とにかく質を問わず、1日3回アップを続けながら 突き進む成長過程中のブログです。 家では一児の父。 よろしくお願いします。

Rickey’s Facebook PageでFollow出来ます▼

ENGLISH, LIFEHACKS