今日のヒトコト英語 What do you mean?

ENGLISH, 未分類

今日のヒトコト英語 ”Mean”

 

大学生の頃、Meanを使ってカッコよく英語が話せたらな〜と思っていました。

よくFRIENDSをDVDで見ていた時に、結構”mean”って会話に出てきていんです。

 

 

そもそもmeanの意味は?

meanの意味を辞書で調べてみました▼

1〈言葉記号などが〉…を意味する, 表す; 
〖mean (that)節〗…ということを意味する
 
2 ⦅主に話⦆a. 〖mean A by BB〈言葉〉
によってAを言うつもりである; 〖
mean A(as B)〗〈人が〉A〈言葉など〉(Bのつもりで)言う; 
 (that)節〗…のことを言う 

3 ⦅主に話⦆〖mean to do…するつもりである, 
…しようと思う; 〖mean (⦅主に米くだけて⦆
 for) A to doA〈人〉に…させるつもりである;
  (that)節〗…というつもりである

 

→要は「それを意味する」っていう意思があることですよね。

 

過去にフレンズや海外の人と話した中で聞いたmeanを使った表現

 

You know what I mean?

日本語 :私の言っていること、分かる?

What I meanをナチュラルに、空耳的に話すと、「和民」って聞こえるんです。

ユーノーワタァーミ?って言うと、You know what I meanっ的に聞こえます。今度、空耳アワーに出そうかな。。。

 

I don’t mean to hurt you…but,

日本語 :傷つけるつもりではないけど・・・

 

What do you mean?

それ、どういう意味???

それはどういうことですか?

これ最近、よく聞きますね!

What do you mean? Justin Bieberの曲にありますよ。

 

 

真ん中という意味から

Meanは真ん中にあるという意味から、数学的には、Meanを使って、

Mean valule だと平均値と表します。

 

いろいろなMeanがあるので、その場に応じて使って見ましょう。

 


 

過去のヒトコト英語▼

The following two tabs change content below.
サービス業をしています。 日本語、英語、たまにタイ語でつぶやきます。 大学からコツコツと独学で英語を学び続け、 現在は国際関係のお仕事もさせて頂いています。 1日3回、6時、18時、21時頃にブログを更新。 好きなことはタイ、インテリアデザイン、iMac、MacbookPro、 AppleWatch、鉄道(主に京王線)、ラジオ(主にJ-WAVE)、 ライフハックス、IT関係、サーフィン、ボディーボード、 ビジネス書読書、アロマ、お掃除、Wordpress、ブログ等々。 とにかく質を問わず、1日3回アップを続けながら 突き進む成長過程中のブログです。 家では一児の父。 よろしくお願いします。

Rickey’s Facebook PageでFollow出来ます▼

ENGLISH, 未分類