便利エクセル関数！Googleスプレッドシートの翻訳機能で英単語帳作成！

 

Google スプレッドシートだからこそできる便利機能を見つけました

Feedlyにて情報のシャワーに浴びていたときにこんな記事を見つけました▼

なんと、GoogleのスプレッドシートはGoogle翻訳と連動して、エクセルに翻訳の関数を入れて、翻訳機能を持たせることが可能なのです！

普通のエクセルの関数には、翻訳をするという関数をインサートすることは出来ませんが、オンライン上で操作するGoogle スプレッドシート上だからこそ出来る技。

さっそくにRickeyもどのようなことが出来るのかトライしてみました！

 

【解説】Google スプレッドシートでの翻訳機能の使い方

１．Googleのアカウントにログイン

２．Google スプレッドシートを立ち上げます

３．スプレッドシートから関数を呼び出し、「GOOGLTRANSLATE」をセルに挿入

挿入→関数→Google→GOOGLETRANSLATE

４．セルの設定

どこのセルの言語を何語へ翻訳するかを設定します。

ヘルプ画面に沿って設定

日本語は”ja” 

英語は”en”

タイ語は”th”

と入れると何語であるか認知されます。

例えば、日本語から英語に翻訳したい場合は以下のように入力します▼

=GOOGLETRANSLATE(C7,“ja”,“en”)

日本語からタイ語にしたい場合は”en”のところを”th”と変えるだけで変わります。

GOOGLETRANSLATEの関数をインサートするだけで、一瞬で翻訳された結果がエクセルに表示されるようになります。

単語帳リストの作成。

膨大な量の単語リストアップデートには大変便利な機能です！

 

GOOGLETRANSLATEの関数を使って、単語帳を作ってみた！

せっかくなので、日本語→英語→タイ語の旅行で使いそうな単語・フレーズリストを作成してみました。

日本語を入力すれば、自動的に英語、タイ語がセルに表示されます。

とっても簡単！

自分だけの単語帳も簡単に出来ますね！

覚えておきたいフレーズ集、旅行用会話集、フレキシブルに作成できそうです。

上記のリスト、せっかくなので、データ閲覧出来るような共有リンクを作成しました▼

是非、語学や旅行にご活用頂ければ幸いです。

以上、「便利エクセル関数！Googleスプレッドシートの翻訳機能で英単語帳作成！」でした。